- Примеры профессионализмов
- Медицина
- Моряки и летчики
- Профессионализмы в бизнесе
- Программисты и геймеры
- Автомобилисты
- Профессионализмы в журналистике
- Комментарии и отзывы (2)
- Термины и терминология
- Архитектурные термины
- Медицинские термины
- Географические термины
- Отличия терминов от профессионализмов
- § 5. Жаргонная лексика
- Группы жаргонов
- В каждой профессии – свой язык
- В музыке
- Определение
- Функции
Профессионализм — это группа слов или выражений, относящихся к определенной группе людей, занимающихся определенной областью или принадлежащих к одной профессии.
Иногда эти слова выходят из «узкого круга» и начинают использоваться очень широко. Однако некоторые профессионалы остаются в неведении.
Например, все мы прекрасно знаем, что такое антибиотики. Это очень мощные и полезные лекарства от различных простудных заболеваний.
Но само слово — медицинское и пришло именно из этой области. То есть его использовали только врачи, но в какой-то момент оно стало общим.
Однако слово «белоснежка» на медицинском языке означает человека с низкой температурой. Конечно, это звучит интересно. Но если вы слышите, как врач говорит: «Эта Белоснежка не хочет идти на поправку», вы не понимаете, что он имеет в виду.
Примеры профессионализмов
Для дальнейшего разъяснения давайте рассмотрим еще несколько примеров.
Как уже говорилось, эксперты есть абсолютно в каждой области и профессии.
Давайте рассмотрим некоторые наиболее известные из них.
Медицина
Вот несколько известных примеров профессионализма:.
- Скальпель — острый нож для хирургических операций, a
- Вакцины — презервативы против вирусов, the
- Injection — технический синоним инъекции, the
- Гематома — обычно называемая просто «синяк», a
- Диагноз — определение того, чем болен человек, a
- Реанимация — ряд мер, предпринимаемых для восстановления жизненно важных функций, а
- Симптомы — различные признаки болезни.
Даже название конкретного типа врача может считаться экспертным. Раньше всех называли просто врачами — терапевт, педиатр, офтальмолог, ЛОР, стоматолог, кардиолог и т.д.
А сейчас врачи общей практики, педиатры, офтальмологи (какой он врач?) ), ЛОР, стоматолог, кардиолог и т.д.
Теперь это слова, понятные только врачам из их собственных уст.
- ЛЮСКА — пациенты, зараженные сифилисом,.
- ВАЛЕР — человек, который долгое время находился в больнице; и
- ЛЫЖНИК — пациент, который качает ногу, потому что плохо ходит; и
- Десантник — пациент со сломанной осенью костью; и
- Burner — пациент с ожогами.
В целом, врачи известны своим «профессиональным юмором», который часто бывает очень черным. Тем не менее, это лишь пример такого профессионализма.
Моряки и летчики
Есть еще несколько профессий, которые отличаются большим профессионализмом. И большинство из них понятны только в определенных кругах людей.
Из известных можно вспомнить:.
- Цапат — синоним морского путешествия, а
- Дебаркадер — лодка, постоянно стоящая на якоре у причала, и
- летать — привыкать к самолетам.
И кое-что совсем другое:.
- Беска — шляпа без карниза, a
- Аттестат — сумка, а
- Пиджаки — офицеры, не окончившие военно-морское училище, которые были
- Изгои — не успевшие ни долететь, ни долететь, у
- Козел — небольшой прыжок самолета, при посадке
- Пузырь — метеорологический шар с нарисованными на нем воздушными шариками.
Интуитивно некоторый профессионализм можно понять. Особенно в контексте предложения. Однако некоторые слова остаются загадкой для непосвященных.
Например, моряки произносят слово «вертолет» и никогда не догадываются, что оно означает. На самом деле это название лопаты, используемой для уборки снега с палубы.
Профессионализмы в бизнесе
У предпринимателей тоже есть свой язык. И в нем много двусмысленных слов. Однако некоторые из них пользуются популярностью:.
- Наличные — деньги, в основном бумажные
- Безналичный — оплата банковской картой или перевод денег через банковские и мобильные сервисы, и
- Start-up — недавно созданная компания (как вам это?), которая только начинает свой путь в бизнесе и связана с какими-либо инновациями — работает над сплочением сотрудников компании в дружную команду — менеджеры по продажам. В настоящее время круг обязанностей этой профессии значительно расширился
- Биткоин — это виртуальная валюта.
Однако выражение «открыть счетчик» или «белое вознаграждение» уже более конкретное: первое относится к «росту процентных ставок», а второе — к снабжению посредников.
Программисты и геймеры
Даже у тех, кто постоянно и постоянно пользуется компьютером, есть свой особый язык.
Из понятных профессионализмов:.
- Флешка — портативный мини — альбом с информацией, а
- Юзер — активный пользователь компьютера (как?) Люди, которые проводят с ним много времени, которые
- Социальные сети, мобильные приложения, телеграм-кормежка, видеохостинги, сайты — всего в Интернете сегодня полно.
- Интернет — даже само слово является профессиональным, to
- Зависнуть — внезапно перестать работать, прекратить работу
- Глюк — синоним ошибки, чтобы
- ЗАСИВАТЬ — спасать себя в определенных частях игры — человек, помешанный на компьютерных играх
- Класс! (Как?) — Специальные сигналы социальных сетей.
Интересно, что многие слова из компьютерной сферы стали еще более значимыми и в повседневной речи.
Например, можно сказать о человеке, который «одержим», «затягивает» или «ловит сбой». И все поймут, что речь идет об очень медленной работе или поведении этого человека, или о том, что он допустил ошибку.
А вот примеры менее распространенных экспертов:.
- Башня — особенность компьютерной формы, а
- Malware, или Zljuka, компьютерный вирус, the
- Мыльница — очень простое в техническом отношении устройство, the
- Грузовики — гантели и мощные персонажи в компьютерных играх — персонажи, не управляемые людьми.
Автомобилисты
Гид — это тоже профессия. Таким образом, эта сфера имеет свой словарный запас и почти всегда известна большинству людей. Ведь в наше время у многих есть машины.
- Рулевое колесо — синоним руля.
- Automatic и manual — аббревиатуры для автоматической и механической коробки передач соответственно, и
- Spare wheel — запасное колесо, запасное колесо
- Technical check — специальная процедура для владельца каждого автомобиля, the
- Эксклюзивные полосы — эксклюзивные полосы для общественного транспорта,.
- Тюнинг — украшение базовой комплектации путем изменения дизайна или окрашивания,.
- Окраска — темные окна.
- Стритрейсеры — руководства по гонкам.
Профессионализмы в журналистике
И, наконец, еще одна область, в которой работает множество специалистов, непонятных большинству людей.
- Титры — красивые и запоминающиеся заголовки,.
- История — новостной видеоролик на телевидении
- Underground — последняя страница газетной статьи или нижняя часть сценария телевизионного паясничанья, не содержащая самых важных новостей.
- Утка — дезинформация, распространяемая среди людей через СМИ; и
- Шутка — короткая история, смешной персонаж, а
- Синхронизация — очень короткая часть интервью, а
- Грохот — информация, записанная по телефону.
Это все то, что мы хотели сказать о профессии. Конечно, это не все слова, которые люди используют в разных профессиях. Но, поверьте, их очень много. И перечислить их все невозможно.
Главное — не путать их с такими терминами, как, например, тюремные. Ведь пребывание в тюрьме — это совсем не профессия.
Удачи, блог Ktonanovenkogo.ru говорит скоро!
В этой статье мы обращаемся к рубрике.
Комментарии и отзывы (2)
Некоторые слова, даже лыжники, кажутся больше сленгом, чем профессионализмом, хотя такие слова являются профессиональным сленгом и не входят в профессиональный лексикон.
Многие профессии пришли к нам из других языков. Здесь, конечно, тон задает английский. Но это даже лучше: тон задает английский язык. Потому что не возникает вопроса о понимании.
И вообще, неважно, кто что говорит, многие люди используют профессии в повседневной жизни и даже не считают это специальными терминами. Хотелось бы отметить, что их употребление является показателем образованности человека.
Термины и терминология
Некоторые технические слова — это термины, которые вызывают различные научные понятия, и это слова, которые определяют область знаний человека. Примеры: интеграл, конвергенция (математика), рифт, магма (география), сувенир, депрессия (медицина). Набор терминов в рамках научной или исследовательской области называется терминологией.
Например, медицинские термины, архитектурные термины. Терминология и терминоведение — это область прикладной лингвистики — терминологические исследования. Терминологические коллекции содержат списки терминов из конкретных когнитивных областей.
Архитектурные термины
- Галереи от французского arcades — ряд арок одинаковой формы и размера, поддерживаемых колоннами или столбами. Чаще всего используются в открытых аркадах.
- Перила, низкие колонны, поддерживающие балконы, весы и т.д.
- Интерьеры (от французского Interieur) — интерьеры помещений.
- Мар-барон (нем. Karnies — происхождение: греч. Korwni- заключение, финал) — это горизонтальная полка в стене, которая поддерживает крышу (покрытие) здания, защищает стену от стока воды, а также имеет декоративное значение.
- Шпаклевка — рельефное украшение (образное и декоративное) фасадов и интерьеров зданий, обычно из штукатурки, гипса, бетона или других материалов. Мезонин (от итальянского mezzanino) — центральная надстройка (обычно небольшого) дома.
- Терраса — пространство перед входом в церковь в виде небольшой аркады.
- Ротонда (от итал. rotunda, лат. rotundas — круглый) — центральное здание, этажерка (храм, спиритический нас, павильон, зал), обычно завершенное куполом.
- Шотландка (от греч. skotia — темный) — асимметричный архитектурный излом из двух луков разного радиуса.
- Эркер (от нем. erker) — полукруглый, треугольный или многогранный остекленный выступ в стене здания. —>
Медицинские термины
- Индуктор (индукция мышц — лат. induced duco, induced ducum) — мышца, отводящая одну или часть конечности, например, палец.
- Бессонница (insomnia — син.
- Вирус (лат. viral venom) — неклеточная форма жизни с геномом (ДНК или РНК), не имеющая собственного синтетического аппарата и способная размножаться только в клетках вышестоящего организованного существа.
- Гематома (haematoma — кровь +-MOM-CO.
- Пульсоксиметр (пульс + греч. rapid rate + измерение — плюс пульс) — прибор для непрерывного измерения частоты пульса.
Географические термины
- Акватория (от лат. aqua — вода и terra — страна) — водная поверхность и каждая естественная или искусственная территория в отдельности, например, море, озеро, водохранилище, влагалище.
- Бархан (от турецкого — из подвижного холма) — песчаный холм из дрепаноида, движущийся от ветра, не закрепленный растительностью.
- Магма (греч. magma — вязкая мазь) — смесь многочисленных химических веществ и элементов, в том числе летучих, плавящихся при высоких температурах в вязком состоянии.
- Укрепление — участок береговой линии, выступающий в море, озеро или реку, в виде острого выступа.
- Эрозия (лат. Erosio-деление) — размывание и удаление горных пород.
Примеры технических терминов из других областей человеческой деятельности можно найти в соответствующих учебниках и пособиях.
Отличия терминов от профессионализмов
Термин официально принимает особый язык, профессионализм — это полуофициальное слово, употребляемое в речи людьми определенной профессии, а не строгое научное название понятия.
Термин профессионализм создается сознательно и принадлежит литературе, профессионализм рождается в устных высказываниях и по сути является разговорным, часто употребляется в разговорной речи или считается сленгом.
Термины подчиняются определенной системе с точки зрения необходимости, соответствия и взаимопонимания, поэтому они часто бывают международными. Литературные термины чаще всего используются как профессионализмы, основанные на внешнем сходстве: наждак — наждачная бумага, отпечаток пальца — палец. Профессия неформально является синонимом состояния: руль — банан (для водителей), принтер — круглый (для печатников), конвергенция — горшок (для физиков).
Термины лишены эмоционально-экспрессивной окраски. Профессионализм неизбежно имеет картинку, поскольку употребляется вербально. Уголовные дела, которые долгое время не раскрываются, для юристов являются заезженными и болтающимися.
§ 5. Жаргонная лексика
Сленг находится вне правил литературы и означает слова и выражения, относящиеся к span span, ball, pot, pots, pumpkins, woman — seal — то есть слова и выражения, относящиеся к seize, cut, whip.
Сленг — это социально разнообразная речь, используемая людьми, которых объединяют общие интересы, привычки, занятия и социальный статус.
Сленг иногда называют социальным диалектом, поскольку он близок к лексике ограниченной сферы.
Сленг характеризуется стремлением дать новые выразительные названия известным понятиям. Язык связан с оценками людьми внешности, поведения, состояния, повседневной жизни, развлечений и т.д.
Группы жаргонов
Условный язык — краснобайство (офней), уличные ремесленники, возврат к тайному языку торговцев-разбойников, созданный по Далю, ‘лыжная речь’: корка-РУВЛИ МА С-И, ХИРГА — РУКА, НАХИРЕГ И-ГЛОВЫ, МАШ А-мама. Оскорбительные речи возникли как средство внутреннего общения и не могли быть понятны новичкам: да позагробила басва слам: астоно басвинска ухолила флаботиниц а-да позагробила для тебя. Ваша жена умерла весной.
Обычный язык в наше время используется редко.
Корпоративный (групповой) сленг — это разновидность дискурса, характерного для определенных социальных групп (студенческий и молодежный сленг): стипендия — углубленный, учитель, преподаватель, работа, труд, шпаргалка — папни — шпарь, академическая задолженность — хвост. Цель — придать словам особую выразительную силу. Так, оценочные слова: великий, ужасный, убийца, жужжать, лохматый.
Демократизация общества и снятие запрета на цензуру в СМИ привели к активизации дискуссий в 1990-х годах. Сленг стал использоваться в языке прессы, радио, телевидения и кино. Высокая экспрессивность сленга, их нерегулярное употребление создают условия для заполнения семантической позиции языка в соответствии с эмоциями и прилагательными молодого поколения.
Сленг (фр.) — это пароль для своих, цель которого — скрыть преступность своей деятельности.
Арго делятся на две группы
Общеуголовная лексика: грубиян — бывший вор в законе; мокрушник — убийца; догман — тюрьма; браслет — наручники.
Специализация — распределяется в зависимости от вида преступления: Сейфкрекер — человек в очках безопасности — вор, залезающий в окна.
В Аргосе действуют те же законы формирования систем с общей лексикой. Например, слово полицейский имеет восемь синонимов (снеговик, гапун, кочерга и т.д.) — убить — 21 (проткнуть, заземлить, разбить, сломать, ударить и т.д.), некоторые из этих слов представляют собой способы убийства: закопать — отравить, закопать — перерезать кислород — задушить, пустой штатив — заколоть .
В каждой профессии – свой язык
Обычно в рабочей среде мы очень четко понимаем, о чем идет речь. При необходимости мы в любой момент можем обратиться к условиям. В работе юриста очень важно изучать латынь, поскольку многие юридические условия имеют латинские названия. В случае международного общения это в основном полезно и для оформления документов.
Однако в юридической сфере также много профессионализма. Примеры и что они означают:.
- Функциональные совещания — стрелки.
- Свидетели по делу — фермеры.
- Оперативный сотрудник — священный.
- Принцип вины — читай.
- Прокурор — Пентагон.
Некоторые технические синонимы перешли в общеупотребительный лексикон. Обычно их популяризируют в сериалах о раскрытии преступлений и детективах.
В музыке
Музыканты ценят неформальное общение. Они рассматривают профессиональный сленг как возможность на время уйти от скучного мира игры, сарказма и ношения маски. Лингвистическое исследование в области музыки было проведено путем анкетирования студентов в Казани и Альметьевске.
После сравнения словарей были записаны профессиональные примеры. Всего было найдено 600 новых слов.
- Барабан — ударный и пионерский (басовый и малый рабочий).
- Пыль, ухо, доска, банка, шкаф — аккордеон, валторна, электрогитара, акустическая гитара, контрабас.
- Вудье — барабанщик за ударной установкой.
- Любат — играет на мероприятиях, зарабатывая на жизнь.
- Руинировать — очаровывать.
- Go clubbing — играть в клубах.
- Clergy — музыканты, играющие на духовых инструментах.
- Deeds — тюрьма.
- Бекл — отрицание.
- Бемоль — большой живот.
- Прокофьев — кофе, Чайковский — чай.
- Тосканини — движущееся оборудование.
Даже в своем повседневном общении музыканты постоянно используют профессионализмы. Это придает их речи поэтичность. Примеры профессионализмов в обычном разговоре:.
- — Давай выпьем пива — давай сделаем это. — Как это ;- слышно.
- — После вчерашних продаж у меня перепевка (усталость голоса после репетиции).
У музыкантов есть много специфических слов для своих инструментов, а в балете есть разные названия для позиций и позиций.
Определение
Профессии — это слова и выражения, используемые в профессиональном дискурсе, то есть люди, принадлежащие к определенной профессии.
Профессии относятся к ограниченному словарному запасу.
Профессии имеют много общего с терминами, поскольку и профессии, и термины используются для обозначения узкоспециализированных понятий в определенной сфере деятельности. Разница, однако, в том, что термин формален, в то время как профессионализм неформален или полуформален. Термин не обладает репрезентативностью и выразительностью профессии.
Выделение профессиональных групп происходит в зависимости от отрасли или вида деятельности, например, предприятие, медицина, авиация, педагогика, инженерное дело и т.д.
Профессия широко используется представителями практически всех отраслей и профессий.
Функции
В профессиональном дискурсе профессионализм выполняет номинальную функцию. Другими словами, он называет реальное явление, которое классифицируется как определенная сфера деятельности.
В художественных текстах профессионализм становится лексическим и экспрессивным средством для раскрытия образа конкретного персонажа или демонстрации среды, к которой относится сюжет. Термин профессионализм в художественном тексте выполняет специфическую эстетическую функцию.