Наём — Викисловарь

Значение [ править | редактировать код].

1. d. акт найма, устройство на оплачиваемую работу ◆ За Билушей достаточно пахотной земли, но хлеб можно достать в Канске. Большие разгоны спиртного делаются рекрутами из Ангарской волости. а. Н. Радищев, «Записки о путешествии из Сибири», 1797 г.[НКРЯ] б. А. Н. Радищев, «Записки о путешествии из Сибири», 1797 г.
2. Скачать для аренды ◆ Дома в основном в одном жилище, каждый с садом — их цены и съемные квартиры очень дороги Ф. Ф. Беллинсгаузен, ‘Двойное исследование в Южном Ледовитом море’, 1831.

Синонимы [edit | edit] edit code]

1. Неправильная форма: арендатор; Неправильная форма: жилец.

Антонимы [править | править]править код]

Правописание слова «наём»

В русском языке этот глагол является синонимом заимствованного слова «аренда». Слово «аренда» обозначает результат действия, выраженного глаголом «арендовать». Аренда означает использование дома, земли, завода, рабочей силы или чего-либо другого в течение определенного периода времени по определенной ставке.

Аренда квартиры, участка.

• Аренда участка.
• Чтобы узнать, какие слова нужно использовать ‘hire’ или ’employment’. Чтобы знать, какие слова нужно использовать ‘lease’ или ‘rent’. Знать, как это неактивное существительное ставится в единственном числе в русском языке.

И. п. (что?) ед. ч. мн. ч.

• р. п. договор аренды (чего?) ед. ч. мн. ч.
• ед. ч. р. с радостью (что?) Арендная плата, ед. ч.
• К. объяснять эм (что?)
• П. заинтересованность в найме (чего?) — П. Интерес (какой?) Трудоустройство — П. Интерес к найму (чего?)
• Н. сообщить о найме (для чего?)
• Очевидно, что буква y появляется в корне во всех грамматических типах существительных. За исключением именных и каузативных уменьшительных.

Наша фирма нанимает людей с опытом работы не менее двух лет.

Работодатели имеют право нанимать работников.

Номенклатура и каузальность сущ. ‘усыновление’ неверна с точки зрения норм современного русского литературного языка. Оно появляется в повседневной и письменной речи под влиянием других склоняемых форм этого слова, однако русские словари и справочники не определяют его как нормальное.

Если у вас есть сомнения в правильности формы этого существительного, обратитесь за помощью к орфографическому словарю.

Вспомните слово производное. Оно сохраняет в своем корне букву «е».

Понаблюдайте за его употреблением, чтобы найти правильную форму данного слова.

Мы намерены снять дом, чтобы пожить в нем некоторое время.

Примеры

По закону, каждая квартира может быть сдана в аренду за определенное вознаграждение.

Аренда дома — это разновидность договора аренды.

Договор аренды может быть заключен на короткий или длительный срок.

В профессиональном кадровом сообществе термины «аренда» и «лизинг» встречаются так же часто, как грибы в лесу после теплого дождя. Обе формы активно используются в дискуссиях, переговорах, текстах статей, объявлениях о вакансиях и мероприятиях.

Ольга Князева, филолог, маркетолог в IT-компании

Русский справочник Грамота.ру утверждает, что в русском языке нет слова «аренда». Это знают даже сотрудники «Барды».

Все словари русского языка единодушны. Слова «аренда» не существует, и единственный возможный вариант — «арендатор». Неправильное употребление связано с тем, что в слове появляется буква y (а не звук, который есть всегда: na [y] m): получить и заключить трудовой договор.

Чтобы избежать путаницы, запомните сочетание слов ‘нанятый работник’ — по аналогии с ним пишите ‘найм’ вместо ‘наем’.

Ляйсан Замалетдинова, автор телеграм-канала «Садись, два!», кандидат филологических наук

Большой словарь Кузнецова и Произносительный словарь Зарвы предлагают ‘трудоустроенный’ как уникальный способ употребления слова, но в последнем словаре есть специальное тождество ‘я не трудоустроен’. В косвенном случае путь уже расходится и не нанимается. Например, аренда, договор аренды.

Юлия Назарова, филолог, преподаватель кафедры журналистики, рекламы и связей с общественностью

Вывод: правильный случай — ‘я нанимаю работника’. Русский язык не допускает вариаций. Неправильно говорить или писать по-другому.

Полезная панель управления наклоном

Кстати, недавно мы рассказывали вам, как правильно поставить тон в слове ‘рекрутер’. Помните: литературные профессионалы грамотны во всем.

А вы бы взяли их на работу или наняли? Как правильно написать и сказать? Одно слово правильное, другого в русском языке не существует.

Как правильно: найм или наём?

Чтобы понять правила, запомните, что существует шесть падежей. Каждый случай отвечает на свой вопрос.

Падеж

(что?) Увеличение компенсации (каузальное уменьшение) за аренду жилья.

1. (Что?) Наем персонала (причинное уменьшение).
2. (Что?) Договоры аренды должны направляться в Управление (общее снижение).
3. (Что?) Аренда квартиры для празднования Большого года (номинальное снижение).
4. Адвокат снимает квартиру (что?) (падеж) Договор должен быть составлен.
5. Во множественном числе «йо-йо» исчезает во всех случаях.

А во множественном числе?

Первая (что?) компания Наем сотрудников часто бывает самым трудным (номинальный спад).

1. (Что?) Новобранцев больше, чем лишних (общее снижение).
2. Наречие сотрудник пишется с u. Слово сотрудник не используется для наречия упадок.

• Слово hireling используется только по отношению к домам, а не к людям.
• В случае

Таблица для запоминания